Simulation de sauvetage avec RDS
53 photographies par Sylvain Pedneault, Vendredi, 29 octobre 2004
Le Réseau des Sports (RDS) effectue le tournage d'une émission incluant la simulation d'un sauvetage en forêt, en collaboration avec les services incendie, ambulancier et policier de Saint-Hyacinthe.