31 photographies par Sylvain Pedneault, Jeudi, 30 juin 2005
Le service de la prévention des incendies de Saint-Hyacinthe effectue un exercice d'évacuation dans un camp de jour d'été, impliquant une auto-pompe et un véhicule de service se présentant sur les lieux en code A.
Par la suite, les enfants ont pu participer à deux ateliers: la visite de l'auto-pompe et la démonstration de l'uniforme de combat incendie.