30 photographies par Sylvain Pedneault, Mercredi, 27 juillet 2005
Le service de la prévention des incendies de rencontrait les enfants d'un camp de jour de Saint-Hyacinthe. Différentes activités étaient au programme afin de sensibiliser les jeunes aux risques d'incendie et aux procédures d'évacuation.